ΤΟ ΘΕΑΘΗΝΑΙ ΒΡΕΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ “ΤΡΩΑΔΕΣ” ΤΟΥ ΕΥΡΙΠΙΔΗ ΑΠΟ ΤΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΚΩΦΩΝ “ΤΡΕΛΑ ΧΡΩΜΑΤΑ”

της Νίκης Ράπτη

Το Σάββατο 21 Ιουλίου, στο Ανοιχτό Θέατρο Κολωνού, είχα τη μεγάλη τιμή και χαρά, να παρακολουθήσω τη Θεατρική Ομάδα Κωφών «Τρελά Χρώματα» σε συμπαραγωγή με το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Ρούμελης, να παρουσιάζουν τις Τρωάδες του Ευριπίδη, προσφέροντας σε όλους μας μια συγκλονιστική εμπειρία. 

Είναι η πρώτη φορά στην Ελλάδα που πραγματοποιείται, πέρα από εκπαιδευτικού χαρακτήρα παραστάσεις, ερμηνεία ολόκληρου έργου αρχαίας τραγωδίας από Έλληνες κωφούς ηθοποιούς με συμμετοχή ακουόντων ηθοποιών, υπό τη συνοδεία μουσικών οργάνων. Στη μετάφραση του ανεπανάληπτου Μιχάλη Κακογιάννη και σκηνοθεσία της υπερταλαντούχας Έλλης Μερκούρη, οι Τρωάδες, μας μεταφέρουν μοναδικά, σε ένα ζοφερό κλίμα απώλειας. Εκεί όπου η ανθρώπινη δύναμη και αδυναμία, οι καταστροφικές συνέπειες του πολέμου και η χωρίς τελειωμό καταβύθιση στην απόγνωση που αυτός προκαλεί, πρωταγωνιστούν στην πιο άγρια και σκληρή μορφή τους. Εκεί όπου προβάλλει επιτακτικά η ανάγκη για αλληλεγγύη και ειρήνη.  

Φρίκη και βαρβαρότητα, το «σκοτεινό» της ανθρώπινης ψυχής. Έπαρση, πόνος, αλαζονεία και ταπείνωση. Η τύχη των γυναικών της Τροίας, αφού η πόλη τους λεηλατήθηκε, πρόσωπα που το καθένα ξεχωρίζει για την αμεσότητα, τη δύναμη του λόγου, την οδύνη και τον σπαραγμό του. Η Αθηνά, ο Ποσειδώνας, ο Ταλθύβιος, η Κασσάνδρα, η Ανδρομάχη, ο Μενέλαος, η Ελένη. Τραγική φιγούρα η Εκάβη, η εκθρονισμένη βασίλισσα που αντιμετωπίζει την μια συμφορά μετά την άλλη. 

Κατακρίνοντας την πολιτική των Αθηναίων για τα όσα είχαν διαπράξει λίγους μήνες πριν εναντίων των Μηλίων καθώς και για την Σικελική Εκστρατεία που προετοιμάζουν, ο Ευριπίδης αγγίζει με ευαισθησία τα θέματα του παραλογισμού της βίας, της αξιοπρέπειας, της προσπάθειας να διατηρηθεί ζωντανή η μνήμη. Στο πρόσωπο των αιχμαλώτων γυναικών που περιμένουν να μάθουν την τύχη τους και στα όσα ακολουθούν αυτήν την αναμονή, ερχόμαστε σε επαφή με την ανείπωτη πίκρα που γεννά ο αφανισμός της συνείδησης. Ατέλειωτοι αποχαιρετισμοί, κραυγές αγωνίας και συντριβής, σε ένα αντιπολεμικό έργο όπου ο Ευριπίδης καταγγέλλει την παρακμή αξιών, αμφισβητώντας, σχολιάζοντας και φωτίζοντας όλες τις σημαντικές πτυχές του ξεριζωμού και της τραγωδίας που μπορεί ο άνθρωπος να βιώσει, μέσα σε συνθήκες απόλυτης ηθικής εκμηδένισης. 
​

"Τρωάδες" του Ευριπίδη, περήφανες γυναίκες πιασμένες στα δίχτυα της βίας και του πολέμου

Μια μεγαλοφυής σκηνοθετική προσέγγιση, με σπουδαίες αρετές και ένα σύνολο εκλεκτών ηθοποιών. Η Όλγα Δαλέκου, η Σοφία Ζάγκα, ο Ιωσήφ Ιωσηφίδης, η Έλλη Μερκούρη, ο Κώστας Ρίκκου, η Μαρία Ρίκκου, η Χριστίνα Σιμιτζή, η Μαρία Στεφανή και η Αγγελική Λεμονή, χάρισαν εντυπωσιακές ερμηνείες, πραγματοποιώντας ο καθένας τους ξεχωριστά έναν υποκριτικό άθλο. Αξέχαστες θα μας μείνουν οι καθηλωτικές μορφές της Εκάβης και της Κασσάνδρας.

Με κομμένη την ανάσα, παρακολουθήσαμε όλους τους ηθοποιούς, χάρη στη γνήσια εσωτερικότητα, στη σπάνια ποιότητα και το αξιοθαύμαστο πάθος τους, να μας ταξιδεύουν σε κάτι τόσο αυθεντικό και βαθύ. Να συμπορεύονται και να συνυπάρχουν με τον πιο πολύτιμο και ουσιαστικό τρόπο, έχοντας αναπτύξει μεταξύ τους μια εξαιρετική χημεία, αναδεικνύοντας όλους τους συμβολισμούς και τα ποιητικά στοιχεία, τους προβληματισμούς και τις ισχυρές εικόνες που το έργο απλόχερα μας προσφέρει.

Τα εμπνευσμένα σκηνικά και κοστούμια, η εκπληκτική κίνηση των ηθοποιών, η υπέροχη μουσική και οι ατμοσφαιρικοί φωτισμοί του έργου, συνέθεσαν για τους θεατές ένα άρτιο οπτικοακουστικό θέαμα. Η απόλυτα ενδιαφέρουσα συνάντηση επί σκηνής δυο διαφορετικών γλωσσών πρωταγωνίστησε δυναμικά, δημιουργώντας πλήθος συναισθημάτων και εντείνοντας την ανάγκη να καταχειροκροτήσουμε μια παράσταση που έδωσε νέα «ζωή» σε αυτό το εμβληματικό και διαχρονικό αριστούργημα που συγκινεί και αφυπνίζει.

Ένα "κολάζ" ταλαντούχων ηθοποιών ανέδειξε το σπουδαίο έργο του Ευριπίδη, που αποτελεί μία διαχρονική αντιπολεμική κραυγή....

Ταυτότητα παράστασης:
Συγγραφέας: Ευριπίδης
Μετάφραση: Μιχάλης Κακογιάννης
Σκηνοθεσία: Έλλη Μερκούρη
Σκηνικά- κοστούμια: Γεωργία Μπούρδα
Απόδοση κειμένων στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα: Μυρτώ Γκανούρη, Όλγα Δαλέκου
Κίνηση: Όλγα Γερογιαννάκη
Μουσική: Κωστής Βοζίκης
Μουσική συνοδεία κρουστών: Ελεάννα Γεροντοπούλου
Φωτισμοί: Ελίζα Αλεξανδροπούλου
Βοηθός ενδυματολόγου: Μαργαρίτα Δοσούλα
Βοηθός φωτιστή: Τζάνος Μάζης
Eικαστική Σύνθεση Αφίσας: Σοφία Ζάγκα
Γραφιστικά: Μαρία Στεφανή
Φωτογραφίες: Ηλίας Τσάντος
Βίντεο: Δάφνη Δρακούλη
Ερμηνεύουν (κατά αλφαβητική σειρά): Όλγα Δαλέκου, Σοφία Ζάγκα, Ιωσήφ Ιωσηφίδης, Έλλη Μερκούρη, Κώστας Ρίκκου, Μαρία Ρίκκου, Χριστίνα Σιμιτζή, Μαρία Στεφανή
Στον ρόλο της Εκάβης η Αγγελική Λεμονή