ΘΕΑΘΗΝΑΙ ΠΡΟΣΩΠΑ ΧΡΥΣΑΝΘΗ ΚΑΡΑΪΣΚΟΥ

της Μαρίας Σούμπερτ

Συχνά θεωρούμε εύκολο το να γράψει κάποιος ένα παραμύθι για παιδιά. Ξεκινάμε με ένα «μια φορά κι έναν καιρό», κλείνουμε με ένα «και ζήσαν αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα», και το ενδιάμεσο δε βαριέσαι, μικρά είναι θα τους αρέσει. Καλώς ή κακώς όμως οι σκληρότεροι και πιο δίκαιοι κριτές είναι τα ίδια τα παιδιά. Άσχετα λοιπόν με το πόσο εύκολο θεωρούμε να γράψουμε ένα βιβλίο για παιδιά, εκείνα εν τέλει θα έχουν τον τελευταίο λόγο. Γι’ αυτό άλλωστε αγαπούν τα παραδοσιακά παραμύθια και διαβάζουν με ενδιαφέρον τις διασκευές κλασικών έργων που γράφει με φροντίδα η Χρυσάνθη Καραΐσκου.
         
Κι εκείνη όμως ξέρει τι θέλουν. Τα ακούει και αφουγκράζεται. Ως δασκάλα στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση, ζει και εργάζεται στην Αλεξανδρούπολη, έχοντας κάνει κι εκείνη το δικό της ταξίδι του ήρωα στην Ελλάδα. Γεννήθηκε στις Φέρες Έβρου, σπούδασε στο Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης Ιωαννίνων, διορίστηκε στα Χανιά όπου έζησε για τρία χρόνια για να επιστρέψει εν τέλει στην Αλεξανδρούπολη.
         
Η λαογραφία είναι ένα αντικείμενο που την ελκύει, αναζητά συνεχώς πληφορίες για ήθη, έθιμα και παραδόσεις. Της αρέσει να ανακαλύπτει νέους πολιτισμούς και να ευαισθητοποιεί πάνω σε θέματα που αφορούν το περιβάλλον. Πάνω απ’ όλα όμως μετράει ήδη 23 βιβλία για παιδιά.
 
«Η αγάπη μου για τα παραμύθια έχει τις ρίζες της στην παιδική μου ηλικία καθώς μεγάλωσα δίπλα σε έναν εκπληκτικό παραμυθά - παππού. Αργότερα ως φοιτήτρια ανακάλυψα τον πλούτο της λαϊκής μας παράδοσης μέσα από κάποια μαθήματα λαογραφίας. Από τότε το ενδιαφέρον μου για την λαϊκή μας παράδοση εξακολουθεί και διατηρείται αμείωτο.

Όταν μπήκα στη δημόσια εκπαίδευση και ήρθα σε επαφή με παιδιά του δημοτικού, με έκπληξη διαπίστωσα πως τα περισσότερα δεν γνώριζαν τα παραδοσιακά παραμύθια και φυσικά η συντριπτική πλειοψηφία δεν μεγάλωσε με παππούδες που τους αφηγούνται παραμύθια. Έτσι ξεκίνησα μια προσπάθεια συλλογής και καταγραφής παραμυθιών από διάφορα μέρη της Ελλάδας. Η συναναστροφή μου με εκπαιδευτικούς από διαφορετικές περιοχές  με βοήθησε αρκετά στην προσπάθεια αυτή. Αργότερα, αποφασίσαμε να τα εκδώσουμε. Η αλήθεια είναι πως δεν περίμενα το αναγνωστικό κοινό να αγκαλιάσει με τόση θέρμη το πρώτο μου βιβλίο, αυτή όμως η αποδοχή με ενθάρρυνε να συνεχίσω με περισσότερο πάθος.

Αυτή υπήρξε η πρώτη μου απόπειρα να ασχοληθώ με την συγγραφή παιδικών βιβλίων και η είσοδός μου σε ένα χώρο που κάποτε μου φαινόταν αδιανόητο να συμβεί. Από τότε συνεχίζω να γράφω κάθε φορά που θέλω να μιλήσω στις καρδιές των παιδιών. Σκέφτομαι αυτά που άγγιζαν την δική μου ψυχή ως παιδί ή αυτά που πιθανόν θα αγγίξουν τις ψυχές των σημερινών παιδιών. Σε αυτό πιστεύω ότι με βοηθά και το επάγγελμά μου μιας και βρίσκομαι καθημερινά σε άμεση σχέση με τα παιδιά, αφουγκράζομαι τις σκέψεις και τις ανησυχίες τους και προσπαθώ να τα τροφοδοτήσω με αξίες που θα τα καταστήσουν ευτυχισμένους ανθρώπους και ενεργούς πολίτες. Άλλωστε έχω παρατηρήσει ότι πολλές φορές τα παιδιά ακούνε καλύτερα αυτά που κάποιος θέλει να τους πει μέσα από μια ιστορία παρά υπαγορεύοντάς τους  τα «πρέπει» που η κοινωνία επιτάσσει.. Με γνώμονα τα παραπάνω γράφω τις ιστορίες μου, αποφεύγω το διδακτισμό και ευελπιστώ να προβληματίσω τους μικρούς αναγνώστες  καλλιεργώντας την κριτική τους  σκέψη.

Συνήθως ασχολούμαι με θέματα που αγαπώ και που πιστεύω ότι θα προσφέρουν στον μικρό αναγνώστη ψυχαγωγία,  γνώση, θα   συμβάλλουν στην ανάπτυξη της κοινωνικής τους συμπεριφοράς και ίσως τους ανοίξουν νέους ορίζοντες. Έτσι άλλοτε ασχολούμαι με παραδοσιακά παραμύθια και άλλες φορές με θέματα που αφορούν το περιβάλλον ή την διαφορετικότητα.  Τελευταία, ασχολούμαι με την διασκευή κλασσικών έργων για παιδιά, όπως για παράδειγμα τα έργα του μεγάλου κωμωδιογράφου Αριστοφάνη . Στην τελευταία μου δουλειά διασκεύασα τον «Καρυοθραύστη» και την «Λίμνη των κύκνων», καθώς επιθυμώ να φέρω τα παιδιά σε επαφή με την κλασική μουσική μέσα από αυτές τις δύο υπέροχες ιστορίες.

Εν κατακλείδι θα ήθελα να πω ότι η ενασχόληση με το παιδικό βιβλίο δεν αποτελεί μια απλή  υπόθεση καθώς μπορεί να επηρεάσει θετικά ή αρνητικά τις ψυχές μικρών παιδιών και θα πρέπει να αντιμετωπίζεται με την ανάλογη σοβαρότητα από όλους. Είμαι τυχερή που οι απόψεις μου αυτές ταυτίζονται απόλυτα με τις εκδόσεις «Διάπλαση», με τις οποίες συνεργάζομαι, καθώς βλέπω την υπευθυνότητα και το μεράκι  που τους διακατέχει  και αυτό μου δίνει χαρά και αισιοδοξία για το μέλλον του παιδικού βιβλίου στη χώρα μας».