ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΥΠΕΡΠΕΡΑΝ

της Μαρίας Σούμπερτ

Ο Ζήνωνας χάνει το κατοικίδιό του, το χρυσόψαρο τον Χιούστον. Δεν τον χάνει φυσικά μέσα στα σκεπάσματα ή πίσω από τα βότσαλα της γυάλας. Τον χάνει πραγματικά. Ο Χιούστον πεθαίνει. Και ο Ζήνωνας πρέπει να βρει τρόπο να διαχειριστεί την απώλεια. Έτσι λοιπόν στήνει μια γιορτή για να τιμήσει τη φιλία τους, θυμάται γιορτές που είχαν περάσει μαζί, τις φορές που το ψάρι του είχε σταθεί για να ξεπεράσει την απώλεια του φίλου του που μετακόμισε μακριά. Στη συνέχεια σκάβει μια τρύπα να τον θάψει –αλλά πρώτα δοκιμάζει να δει αν είναι άνετη- και στο τέλος θυμάται πως έχει ξεχάσει το ραντεβού του με την φίλη του την Κλειώ και φεύγει τρέχοντας.
           
Τις τελευταίες δεκαετίες απομακρύνουμε τα παιδιά συνεχώς από την απώλεια και τον πόνο, τη θλίψη και τη στεναχώρια. Ψιθυρίζουμε τις απώλειες, δεν τα παίρνουμε μαζί μας στην κηδεία –και δεν έχω καταλάβει τελικά αν το κάνουμε για να μην μας ενοχλούν ή για να μην τα στεναχωρήσουμε. Μεγαλώνουμε λοιπόν παιδιά που αγνοούν τις παραδοσιακές διαδικασίες πένθους, ακόμα και αν δεν πιστεύουν στη θρησκεία, παιδιά που αγνοούν τι θα πει θάνατος και απώλεια, που αγνοούν τα συναισθήματα που αυτά προκαλούν, με αποτέλεσμα όταν ενήλικοι πια έρθουν αντιμέτωπα με αυτά να κινδυνεύουν να καταρρεύσουν. 

Η Marie Le Cuziat και η Nina Benetau γράφουν και εικονογραφούν ένα παραμύθι για την διαχείριση της απώλειας. Για εκείνες ο μόνος τρόπος είναι με μια γιορτή που θα τιμήσει αυτόν που χάθηκε, θα επαναφέρει μνήμες και θα επιτρέψει τον αποχαιρετισμό του. Και ναι, μπορεί η απώλεια πολλές φορές να είναι δυσβάσταχτη –κυρίως όταν αφορά πρόσωπα πιο σημαντικά από το κατοικίδιο, χωρίς να υποτιμούμε τη σημασία του και τη σχέση που αναπτύσσει με το παιδί- είναι όμως τρόπος και στάση ζωής το πώς θα διαχειριστεί κανείς την απώλειά τους. Αλλά σε αυτό δεν φτάνει μόνο ένα βιβλίο. Χρειάζεται να βοηθήσει όλος ο περίγυρος του παιδιού, και μέσα από αυτόν να έρθει και το «Χιούστον, με ακούς;» στα χέρια του παιδιού.

Marie Le Cuziat
Χιούστον, με ακoύς;

Εικονογράφηση:
Nina Benetau

​Μετάφραση:
Χριστίνα Σωτηροπούλου

Εκδόσεις Κλειδάριθμος
ISBN: 978-960-461-977-1
Τιμή: 8,80€
Ηλικία: 3+ ​

---