ΣΤΗ ΜΥΤΗ ΤΟΥ ΚΟΥΤΑΒΙΟΥ ΜΙΑ ΑΚΡΙΔΟΥΛΑ…

της Μαρίας Σούμπερτ

Τι είναι το χαϊκού;
           
Η Βικιπαιδεία με ενημερώνει πως είναι «μια ιαπωνική ποιητική φόρμα», η οποία αποτελείται από ομάδες των πέντε, επτά και πέντε πάλι συλλαβών και οι οποίες αναπτύσσονται σε τρίστιχα ή σε έναν στίχο με κενά για έμφαση. Αποτελούν την πιο σύντομη μορφή ποίησης –την πιο συμπιεσμένη φαντάζομαι εγώ, αφού κάθε στίχος οφείλει να γεμίσει με όλη την αίσθηση της στιγμής που περιγράφει, καθώς όμως αυτό δεν είναι εφικτό, οι στίχοι τις περισσότερες φορές είναι πιο αφαιρετικοί, επιτρέποντας και στον αναγνώστη να συνδημιουργήσει την πλήρη εικόνα. Το βασικό θέμα των χαϊκού αφορά εικόνες τις φύσης και των εποχών του χρόνου.
           
Με λίγα λόγια μόλις περιγράψαμε το βραβευμένο παραμύθι της Ροδούλας Παππά «Στη μύτη του κουταβιού, μια ακριδούλα...», το οποίο τιμήθηκε με το Κρατικο Βραβείο 2018, μπήκε στη λίστα των White Ravens 2018, βραβεύτηκε από το περιοδικό Αναγνώστης την ίδια χρονιά και από τα ΕΒΓΕ για την εικονογράφησή του. 

Αρκεί όμως αυτή η περιγραφή; Περιγράφεται ποτέ η ποίηση;
           
Το βιβλίο της Ροδούλας Παππά, εικονογραφημένο από τον Seng Soun Ratanavanh ανοίγει σε κάθε του σαλόνι και ένα κεφάλαιο που αφορά την ποίηση, το χρώμα και τη φύση. Με εικόνες που παραπέμπουν σε έναν φαντασιακό κόσμο, όπου το παιδί ζει μέσα στη φύση όχι πάνω από αυτήν, με χρώματα ζεστά και έντονα, χρώματα που γεμίζουν τον μικρό θεατή συναισθήματα, αλλά και ένα κείμενο που αποτελείται από τρία στιχάκια σε κάθε σαλόνι, τρία στιχάκια που συμπυκνώνουν όλη την αίσθηση της αλλαγής των εποχών, το «Στη μύτη του κουταβιού, μια ακριδούλα...» καλώς βραβεύτηκε πριν από δύο χρόνια.
           
«Δες! Στον ουρανό
  ανθίσανε και φέτος
  οι χαρταετοί!»

… γράφει η Ροδούλα Παππά και η μνήμη, η συναισθηματική μνήμη μας επιστρέφει στις Καθαρές Δευτέρες των παιδικών μας χρόνων –τι κι αν η εικονογράφηση παραπέμπει σε κάτι πιο εξωτικό;
           
Σε κάθε σαλόνι λοιπόν αναπτύσσεται μια εικόνα με τις λιγότερες δυνατές λέξεις, με την εικόνα να λειτουργεί ως μεγάφωνο και την φαντασία των παιδιών να συμπληρώνει τα κενά. Ξεκινώντας από την άνοιξη και τους χαρταετούς, τα χελιδόνια, τις πεταλούδες και τις φράουλες, στην καλοκαιρινή ραστώνη, τα τζιτζίκια και τα κάστρα στην άμμο, μέχρι τη φθινοπωρινή βροχή και τα χειμωνιάτικα κυκλάμινα, αλλά και τις κούκλες που κρέμονται από το χριστουγεννιάτικο δέντρο, η Ροδούλα Παππά συμπυκνώνει με λόγο ποιητικό το τι σημαίνουν οι τέσσερις εποχές για τα παιδιά –πώς συνδέονται με τα βιώματά τους, αλλά και τις αισθητηριακές εμπειρίες της αφής, της γεύσης, της όρασης και της όσφρησης. Και αν τύχει να το διαβάσετε μεγάλοι, αφήστε το να σας ταξιδέψει, όχι απαραίτητα στα δικά σας παιδικά χρόνια, αλλά στην ποιητική καθημερινότητα του ζωγραφισμένου μικρού ήρωα.
 

Ροδούλα Παππά

Στη μύτη του κουταβιού,
μια ακριδούλα...

ΧΑΪΚΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΕΠΟΧΕΣ

Εικονογράφηση:
Seng Soun Ratanavanh

Εκδόσεις Νεφέλη
ISBN: 978-960-504-207-3
Τιμή: € 14,90

---