ΤΟ ΛΙΟΝΤΑΡΙ ΚΑΙ ΤΟ ΒΛΕΜΜΑ

της Μαρίας Σούμπερτ

Το λιοντάρι της πλατείας Ντανφέρ – Ροσερό στο Παρίσι δείχνει πολύ ευτυχισμένο. Τι δουλειά έχει όμως ένα λιοντάρι στο Παρίσι και πώς μπορεί να δείχνει ευτυχισμένο; Ξεκίνησε από τη μακρινή σαβάνα. Περίμενε πως στο Παρίσι θα εκπλήρωνε τον ήδη γνωστό του ρόλο: να τρομάζει τους ανθρώπους. Κανείς όμως δεν το προσέχει. Το λιοντάρι περιδιαβαίνει τους δρόμους, παίρνει το μετρό, μουγκρίζει, αλλά κανείς δεν του δίνει σημασία. Το λιοντάρι ξαφνικά βρίσκεται σε έναν τόπο μακρινό και ξένο, απεκδυμένο από τον ρόλο που πάντα γνώριζε πως έχει. Στεναχωριέται. Ο μουντός καιρός του φαίνεται ακόμα πιο μουντός. Η ψιχάλα του μοιάζει με νεροποντή.

Τι θα κάνει τώρα το λιοντάρι; Τι μπορεί να κάνει καθένας από εμάς όταν σταματήσουμε να παίζουμε τους ρόλους που παίζουμε σε όλη μας τη ζωή; Όταν σταματήσουμε να είμαστε αυτοί που προκαλούν το φόβο ή την ενόχληση, όταν σταματήσουμε να είμαστε μαθητές, παιδιά, αδέρφια; Όταν οι ρόλοι μας αλλάξουν κατ’ απαίτηση των νέων συνθηκών της ζωή μας; Και πόσο μπορούμε να προσαρμοστούμε όταν οι αλλαγές αυτές υπήρξαν επιλογή μας;

Πολλές φορές οι ρόλοι που αναλαμβάνουμε να παίξουμε στη ζωή μας εξαρτώνται από το ίδιο μας το περιβάλλον. Ίσως και τις περισσότερες φορές. Είμαστε παιδιά, επειδή μας γέννησαν οι γονείς μας. Είμαστε αδέρφια, επειδή εκείνοι μας έδωσαν αδέρφια. Είμαστε εργαζόμενοι γιατί κάποιος μας προσέλαβε. Είμαστε μαθητές, αφενός γιατί επιβάλλεται από το κράτος, αφετέρου γιατί υπάρχει κάποιο σχολείο να ενταχθούμε σε αυτό. Όταν οι συνθήκες αλλάζουν, αλλάζουν και οι ρόλοι.

Σε ένα νέο περιβάλλον, το βλέμμα είναι και αυτό διαφορετικό. Το λιοντάρι αναρωτιέται γιατί δεν το κοιτούν. Δεν το προσέχει κανένας. Αλλάζοντας ο ρόλος μας, αλλάζει και ο τρόπος που μας προσλαμβάνουν οι άλλοι. Και όσο μεγάλη κι αν είναι η έκπληξη για εμάς, η αλλαγή αυτή μπορεί να μας βοηθήσει να βρούμε μια εσωτερική ηρεμία. Το λιοντάρι της Beatrice Alemagna, από το εξαντλημένο αυτό βιβλίο, θα περιπλανηθεί πολύ. Θα νιώσει την απόρριψη. Όχι για αυτό που είναι, αλλά για αυτό που κάνει. Και σιγά σιγά θα ανακαλύψει πως μπορεί να χαμογελάσει, να καθρεφτιστεί μέσα στον ποταμό. Να βρει ένα άλλο βλέμμα να το κοιτάξει – το δικό του. Και να βρει ένα μέρος, όπου να είναι ευτυχισμένο.

Γι’ αυτό άλλωστε το αγαπούν τόσο πολύ οι Παριζιάνοι. Γιατί μοιάζει ευτυχισμένο.
 _________________________________________________________________________________
Beatrice Alemagna
Ένα λιοντάρι στο Παρίσι
Μετάφραση: Εύη Γεροκώστα
Εκδόσεις Κόκκινο
ISBN: 978-960-9950-10-7
Τιμή: € 21,79