Ο ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

της Μαρίας Σούμπερτ

Τι είναι ο μπαμπούλας και γιατί τον φοβούνται τα παιδιά; (Και αρκετοί μεγάλοι, έχω να προσθέσω εγώ.)

Θεωρητικά δεν τον έχει δει ποτέ κανείς, άρα κανείς δεν μπορεί να τον περιγράψει. Ή αν κάποιος τον περιγράψει θα ανακαλύψουμε πως αλλάζει συνεχώς μορφές, γιατί κάποιος άλλος τον περιγράφει διαφορετικά.

Τι είναι λοιπόν ο μπαμούλας;
Είναι το σύνολο των φόβων μας που αποκτούν μορφή και υπόσταση στο σκοτάδι;
Είναι το ίδιο το σκοτάδι που πολλές φορές σε πλακώνει;

Είναι η απόσταση από τα ζεστά σώματα του μπαμπά και της μαμάς, όπου τίποτα κακό δεν μπορεί να συμβεί;
Αν όμως και οι γονείς σου φοβούνται συνεχώς πως θα πάθεις κάτι, είναι να μη φοβάσαι;
Και πάλι όμως…Τι είναι αυτό που φοβάσαι;

Ας δούμε όμως την ίδια την ιστορία που έγραψαν και εικονογράφησαν ο Benas Berantas και η Vilija Kvieskaite. Σε αυτήν ο Κερασάκης Κοράκης (που όπως καταλαβαίνετε είναι κοράκι) και ο Φουντουκάκης Σκιουράκης (σκιουράκι, φυσικά) κάνουν πιτζάμα πάρτι στο σπίτι του Κερασάκη. Όταν η μπάλα τους φύγει από το παράθυρο μέσα στη νύχτα, οι δύο φίλοι θα βγουν να την αναζητήσουν. Την επόμενη μέρα, φυσικά, όχι εκείνη τη στιγμή –γιατί που ξέρεις, μπορεί να τους την πέσει ο μπαμπούλας. Θα περάσουν τότε από τον Λαγό Μπαμπούλα (απλή συνωνυμία), τον Αρκούδο Μελιμέλη, τις κότες που τριγύριζαν άσκοπα και θα δουν την πορτοκαλί μπάλα στο βάθος του ορίζοντα. Παίρνοντας τον ήλιο που έδυε για μπάλα, οι δύο φίλοι θα απομακρυνθούν από το δάσος, θα περιπλανηθούν, αλλά και θα επιστρέψουν με τη βοήθεια του μπούφου Ηλιαχτίδα. 

Σε ολόκληρο το παραμύθι ο μπαμπούλας δεν εμφανίζεται ποτέ, θέλοντας οι δημιουργοί του ίσως να περάσουν το μήνυμα πως είναι οι εσωτερικοί μας φόβοι που πρέπει να ξεπεράσουμε και όχι κάποιο εξωτερικό τέρας που μας απειλεί. Και οι δύο μικροί φίλοι θα ζήσουν μια μεγάλη περιπέτεια και πολύ σύντομα θα ξεχάσουν τον φόβο του μπαμπούλα –θα τους παρασύρει η χαρά της ανακάλυψης και του ταξιδιού.
​
Αν σας ανακουφίζει πάντως, εκτός από τον Κερασάκη, και ο Φουντουκάκης φοβάται πολλές φορές τη νύχτα –απλά δεν το λέει.​

Benas Berantas
Ο μπαμπούλας

Μια περιπέτεια του Κερασάκη Κοράκη και του Φουντουκάκη Σκιουράκη
​
Εικονογράφηση: Vilija Kvieskaite
Μετάφραση: Αυγή Δαφερέρα

Εκδόσεις Κλειδάριθμος
ISBN : 978-960-645-055-6
Τιμή: 11,10€

---