Η ΑΓΑΠΗ ΔΙΝΕΙ ΦΤΕΡΑ

της Μαρίας Σούμπερτ

Θα μπορούσε να είναι και ποίηση για παιδιά το βιβλίο της Ίνγκριντ Σαμπέρ «Τη μέρα που μεταμορφώθηκα σε πουλί» (εκδόσεις Πατάκης). Ο ήρωας ερωτεύεται μια συμμαθήτριά του που αγαπάει τα πουλιά. Η Φωτεινή όμως δεν μοιάζει να ασχολείται πραγματικά με το τί συμβαίνει γύρω της, εκτός κι αν είναι φτερωτό και τιτιβίζει. Ο ήρωάς μας θα κληθεί τότε να κάνει μια μεγάλη υπέρβαση· θα απαρνηθεί την ταυτότητά του, θα φορέσει τη στολή του πουλιού και θα συστηθεί ξανά στο σχολείο του με τον νέο του ρόλο. Οι συμμαθητές θα τον κοροϊδέψουν, τα αθλήματα θα τον κουράσουν, η στολή θα τον ιδρώσει, αλλά ο στόχος του είναι πιο σημαντικός από τις αισθήσεις και τα αισθήματά του. Η Φωτεινή πρέπει να τον προσέξει.

Σιγά σιγά όμως ο ήρωάς μας ανακαλύπτει πως κάτω από τη φορεσιά του πουλιού αρχίζει να νιώθει άνετα. Πολλές φορές είναι πολύ ανακουφιστικό να συστηνόμαστε μέσα από ένα ρόλο. Και για ένα παιδί που ακόμα δεν έχει διαμορφώσει μια σταθερή ταυτότητα, ένας ρόλος μπορεί να μοιάζει διέξοδος: ο/η εκφοβιστής, το παράξενο παιδί, ο/η ταραχοποιός, ο καλός μαθητής και η καλή μαθήτρια. Τα παιδιά συνήθως εκφράζουν με τρόπο έντονο και απότομο τα συναισθήματά τους, τον τρόπο με τον οποίο βιώνουν την πραγματικότητά τους στο σπίτι και το σχολείο –που αποτελούν και τα βασικά περιβάλλοντα στα οποία κινείται. Μπορεί να προσαρμόζονται τέλεια, παγώνοντας τα συναισθήματά τους· μπορεί να εξαπολύουν την οργή τους σε όποιον βρεθεί μπροστά τους· μπορεί να αναπτύξουν ψυχαναγκασμούς που θα τους κάνουν να μοιάζουν περίεργα. Όπως και αν φερθούν όμως, μοιάζει να αναλαμβάνουν έναν ρόλο μέσα στην τάξη και αυτό το ρόλο να μην μπορούν εύκολα να τον αποτινάξουν από πάνω τους.

Ο ήρωάς μας λοιπόν, μπορεί να κινδυνεύσει μέσα στο ρόλο του πουλιού. Έναν ρόλο που παίζει με κοστούμι, ψυχή και μυαλό. Η σωτηρία του θα εξαρτηθεί από τη Φωτεινή. Όταν εκείνη τον δει, θα τον προσέξει, γιατί θα φοράει στολή πουλιού. Πόσο εύκολο θα ήταν κι εκείνη να τον κρατήσει μέσα σε αυτό το ρόλο! Η Φωτεινή όμως θα ρισκάρει. Θα αφαιρέσει από πάνω του τη στολή του πουλιού. Τον αναγνωρίζει και τον αποδέχεται χωρίς το ρόλο. Και όταν ο ήρωάς μας βγάλει φτερά, δεν θα είναι απλώς επειδή τον αγάπησε η Φωτεινή. Θα είναι επειδή μπορεί να τον αγαπήσει για αυτό που πραγματικά ο ίδιος είναι.
 _____________________________________________
Ίνγκριντ Σαμπέρ
 «Τη μέρα που μεταμορφώθηκα σε πουλί»
Εικονογράφηση: Ραούλ Γκουρίντι
Μετάφραση: Μαρία Παπαγιάννη
Εκδόσεις Πατάκη
ISBN: 9789601673912
Τιμή: €8,50