της Μαρίας Σούμπερτ Η Marie Voigt φαίνεται να είναι μια δημιουργός οι ήρωες της οποίας ανακαλύπτουν την εσωτερική τους δύναμη. Όπως και στο «Ένα φως για τη νύχτα», ο ήρωάς της στο «Ο σκύλος είναι τζαζ» θέλει να τραβήξει το δικό του δρόμο. Θέλει να αντισταθεί στα στερεότυπα, να ξεπεράσει τις εχθρότητες και τις διαφορές και απλώς να παίξει μουσική. Αλλά ας τα πάρουμε όλα από την αρχή. Ο σκύλος της ιστορίας μας είναι μουσικός. Δεν τον ικανοποιεί όμως η ροκ που παίζουν και ακούνε οι σκύλοι, θέλει κάτι πιο μελωδικό, κάτι διαφορετικό. Θα στραφεί τότε στην τζαζ των γάτων, μόνο που και εκεί είναι ανεπιθύμητος. Που ακούστηκε ξανά, ένας σκύλος να ακούει τη μουσική των γάτων; Εκείνος όμως δε θα το βάλει κάτω και θα επιμείνει. Στο τέλος η μουσική του δεν θα είναι ούτε η μουσική των σκύλων, ούτε των γάτων, αλλά κάτι νέο και διαφορετικό. Ίσως ένα υβρίδιο των δύο διαφορετικών ειδών. Η Marie Voigt γράφει και εικονογραφεί ένα παραμύθι για την ανατροπή των στερεοτύπων, την ενοποίηση των αντίθετων, την δημιουργική συνύπαρξη των διαφορετικών τάσεων. Ο σκύλος της είναι ενωτικός, είναι ανανεωτικός και ειρηνοποιός, αφού θα καταφέρει με τη δική του μουσική να σταματήσει τις έχθρες ανάμεσα στους σκύλους και τις γάτες και να τους προτρέψει να παίξουν όλοι μαζί ενωμένοι. Η μουσική άλλωστε ενώνει, δεν χωρίζει. Η μουσική δεν έχει σύνορα, δεν έχει χρώμα και εθνότητα, δεν υπακούει σε συγκεκριμένη πίστη. Κι ας την χρησιμοποιούν ορισμένοι σαν μέσο προπαγάνδας. Κι ας προσπαθούν να την ξεχωρίσουν σε συγκεκριμένα είδη και μορφές. Η μουσική είναι μέσα μας. Είναι ο ρυθμός της καρδιάς, είναι το λίκνισμα του νερού στη μήτρα και τη θάλασσα, είναι το θρόισμα των φύλλων. Η μουσική είναι ζωή. Και η ζωή είναι για όλους. ![]() Marie Voigt Ο Σκύλος είναι τζαζ Μετάφραση: Αντώνης Παπαθεοδούλου Εκδόσεις Ίκαρος ISBN: 978-960-572-274-6 Τιμή: €12,90 Ηλικία: από 3 ετών Comments are closed.
|
ΧΟΡΗΓΟΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ This section will not be visible in live published website. Below are your current settings: Current Number Of Columns are = 2 Expand Posts Area = Gap/Space Between Posts = 10px Blog Post Style = card Use of custom card colors instead of default colors = Blog Post Card Background Color = current color Blog Post Card Shadow Color = current color Blog Post Card Border Color = current color Publish the website and visit your blog page to see the results Archives
June 2023
|
Αλκίφρονος 3 - Κάτω Πετράλωνα
Αθήνα Τ.Κ. : 11835
csmediagr0@gmail.com
theathinaiart@gmail.com
www.theathinaiart.com
Όροι χρήσης: Με βάση το Ν. 2121/93 περί μη αναδημοσιεύσιμου μέρους ή όλου του κειμένου
χωρίς άδεια του υπογράφοντος