|
|
 γράφει η Μαρία Σούμπερτ Ο Ούγκο είναι ο φύλακας του πάρκου και της γειτονιάς. Ταΐζει τα πουλάκια, ενθαρρύνει τον μεσιέ Πετί να βγει για βόλτα και την μαντάμ Γκραντ όταν κάνει ηλιοθεραπεία. Συζητάει τα νέα με τους ανθρώπους που διαβάζουν εφημερίδα στα παγκάκια, μαζεύει τα σκουπιδάκια που αφήνουν πίσω τους τα παιδιά, αλλά και τα κακάκια των σκύλων, παίζει με τα παιδιά για να ξεκουραστούν οι μαμάδες τους, και το χειμώνα τους επισκέπτεται όλους για να τους δώσει κουράγιο να περιμένουν πάλι την άνοιξη. Ο Ούγκο είναι πράγματι ο φύλακας της γειτονιάς και του πάρκου. Είναι το πουλί που αρκετοί ενήλικες κυνηγούν να διώξουν –στην πραγματική ζωή τώρα, όχι στην αφήγηση- καθώς το θεωρούν φορέα ασθενειών και ενοχλητικών κουτσουλιών στα μπαλκόνια. Είναι το πουλί που τρώει ότι σαβούρα βρει, αλλά που εντελώς μεταξύ μας είναι πολύ αγαπητό στα παιδιά. Αν περάσω εγώ ανάμεσα από περιστέρια η μοναδική μου σκέψη είναι πως θα με κουτσουλήσουν. Αν περάσει ένα παιδί, θα αρχίσει να γελάει χαρούμενο με το σύννεφο που θα σηκώσουν πετώντας μακριά. Ίσως ο Ούγκο –ως περιστέρι- να χρειάζεται κι αυτός ένα παιδί να τον καταλάβει. Και να τον βοηθήσει. Ίσως το παιδί που βρίσκεται πίσω από τις πάντοτε κλειστές κουρτίνες. Γιατί όταν τραυματιστεί, εκείνη η μικρούλα θα τον γιατροπορέψει, θα τον φροντίσει, και θα προσπαθήσει να τον κρατήσει κοντά της –δεν θα θέλει να τον αφήσει να φύγει. Αν όμως ο Ούγκο φύγει, ίσως γίνει και αφορμή να βγει η μικρούλα από το σπίτι της.
Το παραμύθι της Atinuke φαίνεται να διαπραγματεύεται τη σχέση των παιδιών με τα ζώα, αλλά και τον τρόπο που η σχέση αυτή μπορεί να τα βοηθήσει να κοινωνικοποιηθούν. Το γεγονός όμως πως δεν ξέρουμε τίποτα για το Κορίτσι, δεν αφήνει το κείμενο ελλιπές, αντίθετα το συμπληρώνει με τις προβολές κάθε μικρού αναγνώστη που ενδεχομένως ταυτιστεί μαζί του. Σε αυτή την περίπτωση πάντως, σκεφτείτε τι μεγάλο δώρο θα είναι αυτό, αν ένα ζωάκι βοηθήσει το μικρό παιδί να βγει από το σπίτι, να βγει από το καβούκι του και να στραφεί στα άλλα παιδιά. Atinuke Ούγκο Εικονογράφηση: Birgitta Sif Μετάφραση: Αντώνης Παπαθεοδούλου Εκδόσεις Ίκαρος ISBN: 978-960-572-318-7 Τιμή: 13,30 € Ηλικία: 3+
0 Comments
Leave a Reply. |
ΧΟΡΗΓΟΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ 
This section will not be visible in live published website. Below are your current settings: Current Number Of Columns are = 2 Expand Posts Area = Gap/Space Between Posts = 10px Blog Post Style = card Use of custom card colors instead of default colors = Blog Post Card Background Color = current color Blog Post Card Shadow Color = current color Blog Post Card Border Color = current color Publish the website and visit your blog page to see the results Archives
November 2021
|