ΈΝΑ ΑΡΧΑΙΟ ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ

της Μαρίας Σούμπερτ

Τρία πεπρωμένα ορίζονται για το νεαρό πρίγκιπα της Αιγύπτου από τις επτά Αθώρ, τις τρομερές θεές που τον επισκέπτονται στη γέννησή του. Ήδη από την πρώτη σελίδα, το μυαλό μου ξεστράτισε στο παραμύθι της Ωραίας Κοιμωμένης, όπου στην καταγραφή του Σαρλ Περώ επτά είναι και οι Μοίρες που έρχονται να την ράνουν με τα δώρα τους. Όπως στην Ωραία Κοιμωμένη στην οποία προφητεύεται ο θάνατός της, έτσι και ο πρίγκιπας της Αιγύπτου λαμβάνει την δυσοίωνη ρήση πως τρία πεπρωμένα θα απειλήσουν τη ζωή του: ένας σκύλος, ένας κροκόδειλος και ένα φίδι. Αυτό είναι και το έναυσμα του παραμυθιού. Ο Φαραώ πατέρας του θα ψάξει τρόπους να τον προστατέψει από τα πεπρωμένα του, θα τον απομονώσει από τα πάντα και θα τον μεγαλώσει σε ένα παλάτι στην έρημο. Παρά τις προσπάθειές του όμως, ο γιος του θα ζηλέψει τη σχέση ενός ανθρώπου με ένα σκύλο και θα ζητήσει κι εκείνος έναν. Ο Φαραώ θα υποχωρήσει και θα του χαρίσει ένα σκύλο. Το παραμύθι συνεχίζεται, ο νέος πια πρίγκιπας θα ξεκινήσει ένα ταξίδι ενηλικίωσης το οποίο θα ολοκληρώσει κερδίζοντας την όμορφη πριγκίπισσα της Συρίας για γυναίκα του. Μαζί της θα αντιμετωπίσει τα πεπρωμένα του και θα βγει νικητής.

Το παραμύθι αυτό περιγράφει το ταξίδι ενηλικίωσης του ήρωα, ο οποίος έχει ένα στόχο –την επιβίωση, αλλά και την ανακάλυψη της ζωής. Έχει εμπόδια τους πρίγκιπες που αναμετρώνται για το χέρι της πριγκίπισσας, αλλά και τα τρία ζώα που τον απειλούν. Έχει βοηθό την όμορφη και συνετή γυναίκα του και καταλήγει να γλιτώσει από την κακή προφητεία. Το παραμύθι κλείνει με την γέννηση του γιου του και την δική του ενθρόνιση στο θρόνο των Φαραώ.

Παρ’ ότι σώζεται στην πρωταρχική του μορφή σε έναν πάπυρο που χρονολογείται στον 13ο π.Χ. αιώνα, το παραμύθι αυτό έχει την δομή των κλασικών παραμυθιών και πολλά κοινά στοιχεία με τα κλασικά δυτικά παραμύθια. Η προφητεία που δίνουν οι επτά θεότητες, η απειλή των ζώων, η προσπάθεια του γονιού να κλειδώσει κάπου το παιδί του για να το προστατεύσει, αλλά και η ανάγκη του παιδιού να εξερευνήσει τον κόσμο, αποτελούν τόπους κοινούς των παραμυθιών. Όχι μόνο των παραμυθιών όμως, αφού αποτελούν τόπο κοινό πολλών οικογενειών και στη σύγχρονη εποχή μας. Πολλοί γονείς φοβούνται να αφήσουν τα παιδιά τους να μεγαλώσουν, φοβούνται μήπως εκτεθούν στους «κινδύνους» της ενήλικης ζωής, με αποτέλεσμα να τα μεγαλώνουν κλεισμένα σε μια γυάλα, αποστερημένα πρωτοβουλιών και επιλογών. Και αυτό ακριβώς μας λέει το παραμύθι «Ο πρίγκιπας με τα τρία πεπρωμένα», πως όσο κι αν προσπαθήσει ο γονιός να προστατεύσει το παιδί του, εκείνο θα έρθει η ώρα να αφεθεί στον κόσμο, να τον εξερευνήσει και να ρισκάρει μέσα σε αυτόν. Και αυτό που κατορθώνει ο αιγύπτιος πρίγκιπας δεν είναι άλλο από την ανεξαρτητοποίησή του, την ενηλικίωσή του. Αποδεικνύει πως κατέχει τα απαραίτητα εφόδια για να πολεμήσει τους εχθρούς και τους κινδύνους, πως μπορεί να μεγαλώσει. Αυτό που εν τέλει διακινδυνεύει δεν είναι η ζωή του, αλλά αυτό που ο γονιός του έχει πλάσει για εκείνον.

Η Εύη Παπαδοπούλου και ο Βασίλης Χρυσικόπουλος διασκευάζουν ένα αρχαίο αιγυπτιακό παραμύθι, το οποίο εικονογραφεί η Farida El Gazzar, και στην ουσία μας συνδέουν με το παρελθόν –το πολύ μακρινό εκείνο παρελθόν, όπου Φαραώ είτε απλός θνητός, ένας γονιός είναι πάντα γονιός και θα βρεθεί κάθε φορά στην κατάσταση να πρέπει να αφήσει το παιδί του να μεγαλώσει και να προχωρήσει μονάχο. Και κατά πώς φαίνεται, αυτό που φοβόταν ένας γονιός πριν από 33 αιώνες το φοβάται και σήμερα.
 _________________________________________________________________________________
Εύη Παπαδοπούλου, Βασίλης Χρυσικόπουλος
«Ο πρίγκιπας με τα τρία πεπρωμένα»
Εικονογράφηση:  Farida El Gazzar
εκδόσεις Μάρτης
ISBN978-618-82864-1-2
Τιμή: 13,78€